please help me to explain those English sentences, easier to understand?

Question

You please check sentences and explain, re- write in easier way. Many thanks.
1) Since 1996 it has been tested and developed at our Costa Rican facility for a broad range of environmentally sensitive applications-----> “Costa Rican facility” I UNDERSTAND THAT their factory in Costa Rica or products were tested with Costa Rica’s environment, condition? Is it correct?

2) There are no bacteria present in any of our products and they are factory certified free of salmonella.----> “factory certified” I UNDERSTAND THAT their factory is certified for free of salmonella?

3) We call ourselves an enzyme company but we are in every way unlike all the large, multinational enzyme companies that might come to mind--------> I don’t understand “but we are …… come to mind”

4) The other half is the vast technical experience that our management and network of distributors throughout the world bring to bare in our areas of expertise-------> I don’t understand “bring to bare in our areas of expertise.

monstermaster52 · Accepted Answer

You're right about the first two. The third is trying to tell you that they're not as big or bad as the other companies in their area of business. The fourth means that they've got the skill and they're sharing it with others.

please help me to explain those English sentences, easier to understand?

1 Answer