Yahoo Answers is shutting down on 4 May 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Jigs1_69 asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

hi does anyone know what pom rak kun teerak means , a girl i chat to told me that and wont tell me , thanks :)

10 Answers

Relevance
  • Favourite answer

    ...what big eyes you have.....

  • 1 decade ago

    Ask somebody who knows Thai.

  • 1 decade ago

    the most frightening sound in thailand!: tilak ya!! ( sorry for the spelling)

    when they call like that, you can be sure they want something that cost!

    Source(s): Phuket.
  • 1 decade ago

    It means I love you as well.

  • Bob P
    Lv 5
    1 decade ago

    I am informed that it is a bit more than "I love you". It is a phrase, in the third person, which does not quite translate logically into English.

    It is commonly used in Mai Tai Bars and is an invitation.

    (Mai Tai means "little mouse", or "girlie").......... Nuff Said?

  • Kailey
    Lv 5
    1 decade ago

    It means : I love you darling

  • 1 decade ago

    I think it means "I love you sweatheart" or something like that.

  • Anonymous
    1 decade ago

    It means: Leave me alone before I report you to the police.

  • Anonymous
    1 decade ago

    it means run fat boy run?

  • Anonymous
    1 decade ago

    It means

    "I love you darling"

    Sounds like congratulations are in order =)

Still have questions? Get answers by asking now.