Yahoo Answers is shutting down on 4 May 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

cajunwarrior
cajunwarrior asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

German translation, just a few phrases.?

Hi,

Just a few phrases, wondered if someone could translate, please don't give translator translations though.

'At night'

'..very lively and has a thriving nightlife'

'were many new modern building built'

Thanks :)

2 Answers

Relevance
  • Faye
    1 decade ago
    Favourite answer

    bei/an nacht (really depends on how you use it)

    sehr lebhaft, und habt (assuming its singular) ein florierende Nachtleben

    haben viele neue huetig Gebuade (umlaut on a) gebaut

    im fairly certain but not a native speaker hope it was helpful!

  • Juana
    Lv 7
    1 decade ago

    at night = nachts

    very lively and has a thriving nightlife = sehr lebhaft und hat ein gutgehendes Nachtleben

    were many new modern buildings built = wurden viele neue, moderne Gebäude errichtet

    Source(s): native German
Still have questions? Get answers by asking now.